Toronto Police allege Michael Park was seen walking with a swastika on his chest while yelling antisemitic slurs throwing an object at a person